🌟 말발을 세우다

1. 주장을 끝까지 밀고 나가다.

1. БАЙР СУУРИН ДЭЭРЭЭ БАТ ЗОГСОХ, БАЙР СУУРИА ХАДГАЛАХ: байр суурин дээрээ бат зогсох.

🗣️ Жишээ:

♔ 아무래도 원래의 계획대로 하기는 어렵겠어요.
I'm afraid we can't go as planned.
♕ 네, 상대가 자신들의 계획대로 하자고 계속 말발을 세우니 도리가 없네요.
Yeah, it's impossible for them to keep insisting on their plan.

말발을 세우다: make one's eloquence stand up,話の筋を立てる,développer l'éloquence,levantar la elocuencia,تعزز قوة الكلام,байр суурин дээрээ бат зогсох, байр сууриа хадгалах,cương quyết, cố thủ,(ป.ต.)ตั้งคารม ; ใช้คารมหว่านล้อม, หว่านล้อมด้วยคารม,bernekat,стоять на своём,不服软；固守己见,

💕Start 말발을세우다 🌾End

Start 말

말 End

Start 발

발 End

Start 을

을 End

Start 세

세 End

Start 우

우 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • урлаг (76) • гэрийн ажил (48) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • нэг өдрийн амьдрал (11) • хэвлэл мэдээлэл (36) • сэтгэл зүй (191) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • түүх (92) • олон нийтийн соёл (82) • боловсрол (151) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • талархал илэрхийлэх (8) • байгаль орчны асуудал (226) • уучлал хүсэх (7) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • барилга байшин (43) • нийгмийн тогтолцоо (81) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • мэндчилэх (17) • зам хайх (20) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • гадаад төрх (121) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • эдийн засаг, менежмент (273) • урих, зочилох (28) • улс төр (149)